主页 > 热搜家电 >优化口说技巧:「语调重音」让你的英语更好消化 >

优化口说技巧:「语调重音」让你的英语更好消化

[2020-06-17 06:47] 来源: 申博手机安装app

像是「put on」(穿上)、「take out」(拿出去)、「use up」(用光)、「turn off」(关掉)等等,这些「片语动词」(phrasal verbs)大家应该都熟悉。可是,你知道这些动词特有的重音规则吗?

这些重音规则其实并不多,也不複杂,学会了以后,跟别人用英语互动时可以更顺畅愉快,也比较不容易发生误会。

「语调重音」让英语比较好「消化」

要了解片语动词的重音规则前,必须要先回去複习英语最基本句子语调(sentence intonation)的规则才行。之前的文章里已经介绍过所谓「语调重音」(tonic stress)的概念。

最重要的一点是,每一个英文句子断句的地方前,都有一种特别高的重音,叫做「语调重音」。

当对方听到了语调重音时,就知道句子已经到了断句处,要先把前一段话的意思弄清楚才继续听下去。一句话里有多少断句的地方,就有多少个语调重音。如果你的英文少了断句和语调重音,对方会听得比较辛苦,好像被人一次塞了一整个馒头到嘴里去,没办法小口小口吃。

片语动词的特色:唸完要断句

片语动词一般有两个成分,首先是基本动词,如pick,再加上后面的某一种虚词或「质词」(particle),如up。方便起见,这个质词我们来叫它「介副词」。

优化口说技巧:「语调重音」让你的英语更好消化

片语动词的两个字里,介副词要唸得特别高,因为片语动词是独立的一段话,而一段话结束接下一段之前需要停顿。作为这短短停顿前的最后一个字,介副词要加上语调重音才行。

有的教科书说,只有后面的介副词才有重音,前面的基本动词没有,这是不对的。基本动词也有重音,不过是一般重音,不是语调重音,所以片语动词的前半部分,听起来相对之下没有后半那幺显着。

实际练习片语动词唸法优化口说技巧:「语调重音」让你的英语更好消化

实际上一般母语人士根本没听过「tonic stress」这个词,也不知道这个重音规则,只会讲,不会分析,也多半没有察觉到tonic stress的存在。因此母语者不一定能教这些规则。学习者要自己自己尽量充实自己的知识,不要太依赖老师和教科书。而且要多听、用心听母语者怎幺说,也要多相信自己的耳朵,不要被动地认为课本没教、考试不考就不用管。

我们先来试试看,用正确的重音唸出以下几个片语动词,要留意没有重音的音节(用非粗体黑色标出)。

优化口说技巧:「语调重音」让你的英语更好消化

除了动词+介副词的结构,很多动词片语后还有另一个看似介系词的字──不用怀疑,是介系词没错!虽然介副词和介系词看起来都一样,可是有两点不同。

优化口说技巧:「语调重音」让你的英语更好消化

片语动词跟一般动词一样,有「及物动词」(vt: transitive verb)和「不及物动词」(vi: intransitive verb)之分。及物动词可以直接接受词,例如:

不及物动词要在受词前另外加适当的介系词,例如:

我们来看一些不可以直接加受词的例子:

优化口说技巧:「语调重音」让你的英语更好消化 优化口说技巧:「语调重音」让你的英语更好消化 优化口说技巧:「语调重音」让你的英语更好消化 优化口说技巧:「语调重音」让你的英语更好消化 优化口说技巧:「语调重音」让你的英语更好消化 优化口说技巧:「语调重音」让你的英语更好消化

部分片语动词可以变成名词,可是要注意这4个地方:

    写成一个字还是两个字?(中间有空格吗?)重音意思的变化词序

如果可以变成名词的话,

    原先的片语动词中间的空格通常要拿掉,两个字会写成一个字。例如burn *out(烧掉)→ *burnout(倦怠感)只有前面动词有重音,后面的介副词没有重音。例如burn *out(烧掉)→ *burnout(倦怠感)。意思可能也有所改变。例如burn *out变名词时,意思从具体的「烧掉」变成描述心里与生理状态的「过劳引起的倦怠感」。不一定每一次有意思上的改变,自己要留意。

下面举一些片语动词变成名词的例子。

优化口说技巧:「语调重音」让你的英语更好消化

不是每一个片语动词都能这样变成名词,例如go *back(回去)和call *off(取消)没有相对的名词型态,常要用拉丁字根的名词来顶替,例如go *back → return和call *off → cancellation。

另外,有的片语动词变成名词时,要把「动词—介副词」的次序颠倒过来变成「介副词—动词」,例如take *in(纳入)的名词是*intake(纳入量)。又有的片语,「动词—介副词名」和「介副词—动词」两种词序都有,意思也各不同,例如:

优化口说技巧:「语调重音」让你的英语更好消化

片语动词变出来的名词,绝大多数是不倒装的,只要特别注意那些要倒装的就可以了。

中文也有两个字对调后会变出两个不同意思的片语,像「走出」和「出走」、「出发」和「发出」、「收回」和「回收」,英文在这点上可不算是特别奇怪或複杂喔。

附注:

如要複习「语调重音」规则,请见:

    抑扬顿挫:英语的语调和断句语调下降?我还以为你讲完了
订阅集资:Mobile上的13堂英文课
相关推荐
申博手机安装app|引资通信|话题影音|网站地图 申博官网备用网址_通宝现金游戏平台 申博官网备用网址_星耀娱乐安卓app下载地址